Social Media - ein wahrer Schatz ✨ Wie viel Zeit verbringt ihr so täglich in den sozialen Netzwerken? Bei mir sind es schon ein paar Stunden 🤯 Hab gerade mal nachgesehen, in den letzten 24 Stunden war ich 2 Stunden und 10 Minuten auf Instagram unterwegs 🌚 43 Minuten bei Facebook, 56 Minuten bei Snapchat und 29 Minuten bei WhatsApp. Okay, jetzt ist mir schlecht und ich lege das Handy erstmal zur Seite und nutze meine Zeit für etwas Besseres... Lesen... ich werde lesen gehen 🥵📚💓
•••
#book #bookstagram #bookstagrammer #bookblogger #bookoftheday #booknerd #booknerdigens #booklove #bookworm #bookaddicted #bookaholic #bookphotography #wordpress  #instabook #instabooks #instablogger #bücher #buch #bloggen #blogger #mybookfeatures #socialmedia #socialdistancing #detox #instagram #facebook #snapchat #whatsapp #feed

Social Media - ein wahrer...

"Of course it is happening inside your head [...] but why on earth should that mean that it is not real?" 💭✨
•••
#book #bookstagram #bookstagrammer #bookblogger #bookoftheday #booknerd #booknerdigens #booklove #bookworm #bookaddicted #bookaholic #bookphotography #wordpress  #instabook #instabooks #instablogger #bücher #buch #bloggen #blogger #mybookfeatures #harrypotter #potterhead #hogwarts #harrypotterworld #harrypottertattoo #tattoo #inked #dumbledore #bookshelf

"Of course it is happening...

Welches Sternzeichen seid ihr und glaubt ihr an die Astrologie? ✨ Ich bin Stier und auch wenn ich noch nicht vollkommen davon überzeugt bin, treffen die schlechten Eigenschaften der Stiere definitiv auf mich zu: faul, eigensinnig, stur und dickköpfig. 🌚🐃 Bei meinem Sternenbild habe ich mich allerdings für die positiven Aspekte entschieden, denn das ist mein großes To-Do für 2020: self-caring 😊Ich möchte mehr auf mich achten, positiver sein und letztendlich glücklicher werden 💓
•••
#book #bookstagram #bookstagrammer #bookblogger #bookoftheday #booknerd #booknerdigens #booklove #bookworm #bookaddicted #bookaholic #bookphotography #wordpress  #instabook #instabooks #instablogger #bücher #buch #bloggen #blogger #mybookfeatures #horoskope #taurus #april #stars #mapiful #starsign #interior #venus #astrology

Welches Sternzeichen seid ihr und...

Anzeige*| Auch der Weihnachtosaurus hat es endlich auf meinen Blog geschafft 🦖🎅🏼 Eine kurze Rezension erwartet euch dort 💓 Ich kann nur so vieles sagen: phänomenal toll - 5/5 ⭐️
•••
PS: In meiner Story gibt’s ein kleines Blitzgiveaway ⚡️🎁
•••
*Rezensionsexemplar
•••
#book #bookstagram #bookstagrammer #bookblogger #bookoftheday #booknerd #booknerdigens #booklove #bookworm #bookaddicted #bookaholic #bookphotography #wordpress  #instabook #instabooks #instablogger #bücher #buch #bloggen #blogger #mybookfeatures #christmasaurus #christmas #children #coverlove #tomfletscher #cbj

Anzeige*| Auch der Weihnachtosaurus hat...

Genau heute vor einem Jahr holte ich dich ab. Du glaubst gar nicht, wie ich vor Vorfreude beinah geplatzt bin. Auf dem Hinweg malte ich mir bereits Erlebnisse aus, die wir noch gemeinsam erleben werden würden. Ich weiß gar nicht, wer bei der Abholung aufgeregter war, du oder ich. Aber ich weiß sicher, dass ich dich sofort ins Herz geschlossen habe und dich auf der Heimfahrt 5 (!) Stunden durchgängig, ohne Pause, gekrault habe, um dir die Angst zu nehmen und unsere Bindung zu stärken. Du kannst dir gar nicht ausmalen, wie sehr mein Arm anschließend geschmerzt hat, aber für dich würde ich beinah alles machen! Bereits bei den Zwischenstops bist du mir dann aufgeregt hinterher getapst. Und nun? Versteckst du dich hinter mir, wenn du Angst hast. Läufst neben mir, wenn wir als Team arbeiten und ziehst mich durch die Gegend, um mich herauszufordern. Und gemeinsam mit dir nehme ich jede Herausforderung an, denn du bist mein Ein und Alles, meine große Liebe, mein erster eigener Hund. Danke für das erste Jahr und die tollen Erinnerungen, die ich dank dir habe. Ich freue mich auf die nächsten Jahre und weitere Abenteuer! 🐕♥️
•••
#australianshepherd #aussie #dog #dogs #dogsofinstagram #dogstagram #book #bookstagram #bookstagrammer #bookblogger #bookoftheday #booknerd #booknerdigens #booklove #bookworm #bookaddicted #bookaholic #bookphotography #wordpress  #instabook #instabooks #instablogger #bücher #buch #bloggen #blogger #mybookfeatures #sundayshelfie #bookshelf #bookshelves

Genau heute vor einem Jahr...

Anzeige*|„I hope you're ready, because I'm about to tell you the story of my life. More specifically, why my life ended. And if you're listening to these tapes, you're one of the reasons why.“ 🖤 Hach ja, was würden wir gerade nur ohne Netflix machen 🌚 „Tote Mädchen lügen nicht“ habe ich damals durchgesuchtet und finde es tatsächlich, ja, ich sage das jetzt wirklich, BESSER als das Buch 🤭🤯 Gerade sitze ich wieder vorm Fernseher und schaue die neue Staffel von „Haus des Geldes“ 👹🤑 Der Abend ist definitiv gerettet 😋💓 #netflixandchill •••
*Rezensionsexemplar
•••
#book #bookstagram #bookstagrammer #bookblogger #bookoftheday #booknerd #booknerdigens #booklove #bookworm #bookaddicted #bookaholic #bookphotography #wordpress  #instabook #instabooks #instablogger #bücher #buch #bloggen #blogger #mybookfeatures #thirteenreasonswhy #lacasadepapel #hausdesgeldes #netflix #stayhome #bookshelf #bookshelves #bellaciao

Anzeige*|„I hope you're ready, because...

„Vaiana“ (Hörbuch zum Disney-Film)

By Posted on 3 min Lesedauer
Nachdem ich Vaiana gesehen und geliebt hatte, habe ich Lust auf das Hörbuch bekommen. Ich höre Hörbücher nämlich gerne zum Aufräumen oder Fotografieren, ich mag es, mich von einer tollen Geschichte berieseln zu lassen. Und Vaiana ist einer dieser tollen Geschichten…

Originaltitel: Moana – The Junior Novelization – Autoren: Disney – Synchronisation: Marion Martienzen – Verlag: Der Hörverlag (21. November 2016) – Genre: Kinderliteratur (Fantasy) – Empfohlene Altersstufe: ab 5 Jahren – Format: Hörbuch (2 CDs) – Laufzeit: 160 Minuten – Preis: 6,99 € – ISBN: 978-3-8445-2377-5 – Erhältlich bei*Amazon / Hörverlag

Disney kann man nicht einfach in Worte beschreiben, weshalb ich euch hier mal die Disney-Homepage verlinke. ♥

Marion Martienzen, geboren 1953, ist Schauspielerin, Synchronsprecherin und Sängerin. Sie absolvierte ihre Schauspielausbildung in London und spielte anschließend an mehreren deutschen Bühnen, wie dem Ernst-Deutsch-Theater Hamburg oder dem Residenztheater München. Seit ihrer Kindheit spielt sie zudem in Fernsehproduktionen mit und ist als Synchronsprecherin tätig. Mittlerweile widmet sie sich auch verstärkt dem Hörbuch. (Quelle: Hörverlag)

Vaiana wohnt auf einer Insel im Südpazifik lange vor unserer Zeit. Sie ist die Tochter des Stammeshäuptlings und liebt es, genau wie ihre Vorfahren, mit ihrem Boot aufs Meer zu segeln. Als ihre Familie eines Tages Hilfe benötigt, zögert sie nicht, eine große Reise zu unternehmen. Unterstützt vom Halbgott Maui und in Begleitung des Schweins Pua und des Hahns Hei Hei, begibt sich die talentierte Seefahrerin auf die Suche nach einer von Legenden umrankten Insel.

Gelesen von der Synchronstimme von Vaiana. [Meiner Meinung nach ist es NICHT die Stimme von Vaiana, sondern von ihrer Großmutter!] (Quelle: Hörverlag)

Nachdem ich Vaiana gesehen und geliebt hatte, habe ich Lust auf das Hörbuch bekommen. Ich höre Hörbücher nämlich gerne zum Aufräumen oder Fotografieren, ich mag es, mich von einer tollen Geschichte berieseln zu lassen. Und Vaiana ist einer dieser tollen Geschichten. Die Maori sind ein spannendes Volk mit sehr interessanten Sitten. Den wilden Tatendrang und die Wanderlust verkörpert die Protagonstin Vaiana bestens. Das nächste große Abenteuer ist nur eine Welle entfernt.

Im Vergleich zum Film kann ich euch schon mal versichern, dass die Geschichte sehr gut wiedergegeben wird. Es wird sehr bildlich gesprochen, sodass ich mir alles hervorragend vorstellen konnte. Natürlich bin ich an dieser Stelle dank der Verfilmung ein wenig voreingenommen. 😉 Dennoch wird das Geschehen schön beschrieben. Gerade die Sprechstimme ist toll gewählt, da sich die Stimme einer Großmutter sehr gut für das Geschichtenerzählen eignet. ^^ Im Film spricht die Synchronsprecherin passenderweise ebenfalls die Großmutter von Vaiana. Die Sprecherin spiegelt die unterschiedlichen Charaktere gut wider, indem sie diese variantenreich betont. Es hat Spaß gemacht ihr zuzuhören.

Ein wenig kritisch sehe ich dagegen die Fachbegriffe. Eine andere Kultur bringt fremde Sitten, Gegenstände und Wörter mit, welche authentisch eingebaut wurden. Ich bezweifle jedoch stark, dass sich Kinder ab 5 Jahren etwas unter den verwendeten Ausdrücken vorstellen können, da selbst ich sie nachschlagen musste oder es mir die Verfilmung gezeigt hatte. Ingsesamt ist Vaianas Abenteuer unterhaltend und lädt zum Mitfiebern sowie Schmunzeln ein. Manche Witze gehen aber durch Erklärungen verloren, was etwas schade ist.

Selbst ist die Frau – das verkörpert die starke Protagonistin bei ihrem Abenteuer, bei welchem ich sie gerne begleitet habe. Aufgrund kleiner Schwächen beim Hörbuch, die gerade bei Kindern zu Verständnisproblemen führen können, empfehle ich lieber die Verfilmung. Wer jedoch lieber Vertonungen mag, kann gerne auf dieses Hörbuch zurückgreifen. ♥

 

 

Note: 2-3

Abschließend geht mein herzlicher Danke an den Hörverlag raus, der mir freundlicherweise ein Rezensionsexemplar hat zukommen lassen. (: Meine Meinung bleibt davon natürlich unberührt!

Hörprobe

Weitere Disney-Hörbücher, die ich rezensiert habe:

„Der König der Löwen“ (Hörbuch zum Disney-Film)
„Die Schöne und das Biest“ (Hörbuch zum Disney-Film)

*Dieser Link ist bei dem Amazon Affiliate Partnerprogramm mit meinem Profil hinterlegt. Falls das Produkt über diesen Link gekauft werden sollte, werde ich zu einem kleinen Teil an dem Gewinn beteiligt. Somit könnt ihr mich und meinen Blog unterstützen, wobei ich euch natürlich auch rate, unsere kleinen geliebten Buchläden nicht aussterben zu lassen. ♥

TEILEN MIT
signature

What do you think?

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

* Die DSGVO-Checkbox ist ein Pflichtfeld!

*

Ich stimme zu.

Keine bisherigen Kommentare.